Die Auswahl der richtigen Hosengröße ist für einen bequemen und stilvollen Sitz von entscheidender Bedeutung. Besonders bei Damenhosen kann es aufgrund unterschiedlicher Größenstandards, Passformen und Markenunterschieden oft zu Verwirrung kommen. In diesem Beitrag erklären wir dir ausführlich, was die hosengröße 31 damen bedeutet, wie du sie in deutsche Größen umrechnest, worauf du beim Kauf achten solltest und welche Passformen zu welcher Figur passen.

Was bedeutet Hosengröße 31 bei Damen?

Die Hosengröße 31 ist eine sogenannte Inchgröße, die insbesondere bei Jeans und modischen Damenhosen verwendet wird. Sie bezieht sich auf den Taillenumfang in Zoll (Inch). Dabei entspricht 1 Inch etwa 2,54 cm. Somit hat eine Hosengröße 31 einen Taillenumfang von etwa:

31 x 2,54 = 78,74 cm

Diese Größe ist häufig bei Jeansmarken aus den USA oder Europa zu finden und ist nicht direkt mit den Konfektionsgrößen wie 36, 38 oder 40 vergleichbar, die in Deutschland gebräuchlich sind.

Umrechnung: Hosengröße 31 in deutsche Größen

Eine Hosengröße 31 entspricht je nach Schnitt und Hersteller in etwa der deutschen Konfektionsgröße 40 bis 42, also einer mittleren Damengröße. Die genaue Entsprechung hängt von mehreren Faktoren ab, unter anderem:

• Schnitt der Hose (Slim Fit, Regular Fit, Loose Fit)

• Material (Dehnbar oder fest)

• Marke (Größenausfall variiert)

Wichtige Maße: Länge und Breite

Jeansgrößen werden oft in der Form W31/L32 angegeben. Dabei steht:

• W (Waist) = Bundweite in Inch → z. B. 31

• L (Length) = Innenbeinlänge in Inch → z. B. 32

Eine Jeans mit W31/L32 bedeutet also: Bundweite 78,7 cm und Innenbeinlänge ca. 81 cm.

Wenn du nur "Größe 31" liest, bezieht sich das normalerweise nur auf die Bundweite. Achte beim Online-Kauf darauf, ob auch die Länge separat angegeben ist.

Wie finde ich heraus, ob Größe 31 passt?

Die einfachste Möglichkeit ist das Messen deiner Taille mit einem Maßband. Gehe dabei folgendermaßen vor:

1. Stelle dich gerade hin und entspanne deinen Bauch.

2. Miss deinen Taillenumfang an der schmalsten Stelle.

3. Wenn du zwischen 78–81 cm misst, ist Größe 31 für dich geeignet.

Zudem solltest du auf deinen Hüftumfang achten, denn dieser ist bei engeren Hosen (z. B. Skinny Jeans) ebenfalls entscheidend für den Sitz.

Welche Passform bei Hosengröße 31?

Größe 31 ist oft im mittleren Bereich angesiedelt und steht daher vielen Figurtypen. Beliebte Passformen für diese Größe sind:

• Straight Fit – gerader Schnitt, ideal für Alltag und Büro

• Slim Fit – körperbetont, modisch

• Bootcut – ausgestellter Saum, schmeichelt kräftigeren Oberschenkeln

• High Waist – betont die Taille, kaschiert Bauch

Je nach Körperform und persönlichem Stil solltest du auch auf den Sitz am Po, die Bundhöhe und das Material achten.

Tipps zum Online-Kauf in Größe 31

Gerade beim Online-Shopping kann es schwierig sein, die richtige Größe zu finden. Beachte daher folgende Tipps:

• Größentabellen der Marke prüfen

• Produktbewertungen lesen (Stichwort: "fällt größer/kleiner aus")

• Rückgabemöglichkeit sicherstellen

• Stretch-Materialien bevorzugen, wenn du zwischen zwei Größen liegst

Fazit

Die Hosengröße 31 für Damen ist eine Inchgröße, die einem Taillenumfang von etwa 78 bis 81 cm entspricht. Sie liegt ungefähr im Bereich der deutschen Größen 40–42, wobei der genaue Sitz je nach Marke, Schnitt und Material variieren kann. Mit dem richtigen Wissen über Maßtabellen und Passformen wird es deutlich einfacher, die passende Hose in Größe 31 zu finden – ob für Freizeit, Büro oder besondere Anlässe.